En droit international de la propriété intellectuelle, il existe plusieurs principes permettant de couvrir une oeuvre protégé par les droits d'auteurs et droits voisins.
Afin de distinguer une oeuvre d'autres oeuvres et y voir la contribution personnelle de l'auteur, il est nécessaire d'avoir une "masse critique" (ainsi des noms de personnages, des slogans courts, ou des titres peuvent apparaître comme des "oeuvres").
Si le contenu d'une création est trop restreint, ladite création ne permet pas à la créativité de s'exercer. Toutefois, dans le droit européen par exemple, la règle de minimis est d'application.
On peut par exemple noter que le mot "Borahae" (en hangul) est une expression inventé par l'idol Kim Taehyung (V) du groupe coréen 'BTS' qui signifie "I purple you" (sous entendu "Je t'aimerai jusqu'à la fin des jours"). Elle combine deux mots ("la couleur violet" et "je t'aime"). Cette expression est protégée par le droit d'auteur et le droit des marques.
Une autre exigence est l'originalité. Dans certains pays, l'originalité suffit à elle seule à protéger une oeuvre. Dans d'autres pays, il est indispensable d'avoir plus de conditions préalables à remplir dont l'une est la "fixation" et également "la classification" (Comme au Royaume-Uni).
Dans les pays du common law, l'originalité varie du talent au travail au discernement. Dans les pays de droit romain, l'originalité implique la personnalité de l'auteur.
Comments